အပုိင္း ( ၇၈ ) - ေလ့က်င့္ျပီးေနာက္ အဆင့္တိုးျခင္း
ေကာင္းကင္ဘံုသုိ႔ စစ္ျပိဳင္ျခင္း
Battle Through The Heavens
Translated by Kaung Myat
ေဆးအမယ္မ်ားကို ရရွိသြားကာ စိတ္ေက်နပ္စြာျဖင့္ ဧည့္သည္ လက္ခံရာအခန္းကေန ထြက္ခြာသြားေသာ အနက္ေရာင္၀တ္႐ံုႏွင့္ လူၾကီးကိုၾကည့္ေနလိုက္ရင္း မိန္းကေလးရေဖးသည္ ပခံုးကို ေျဖေလ်ာ့လိုက္ေတာ့သည္။ သူမခႏၶာကိုယ္သည္ ထိုင္ခံုေပၚတြင္ ပူူးကပ္ေကြးျပီး ထိုင္ေနေလရာ ေခြထိုင္ေနေသာေျမေခြးတစ္ေကာင္ႏွင့္ ပင္တူေနေတာ့သည္။ အားမရွိသလို ထုိင္ေနေသာ ပံုစံမွာ တမူထူးျခားေသာ စိတ္တိမ္းညြတ္ေအာင္ ဆြဲေဆာင္ေနသကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေန၏။
“ အဲ့ဒီ လူၾကီးမင္းကေတာ့ တကယ့္ကို စြန္႔စားရဲတာပဲ.. ”
ရေဖးသည္ သူမေခါင္းကို လွန္ခ်လိုက္ကာ ေအးစက္ေနေသာ ထိုင္ခံုေနာက္ေက်ာကို မွီခ်လိုက္သည္။
ေဘးနားတြင္ရွိ ကုနီသည္လည္း နဖူးကို ကုတ္ေနရင္း အသက္ျပင္းခ်လုိက္ျပီး..
“ ခ်ီစုစည္းေဆးလံုး ၅ လံုး.. အင္း… သူက တကယ့္ကို အဆင့္၄ ေမွာ္ေဆးပညာရွင္ေပပဲ.. ဒါေပမဲ့ သူ စီးပြားေရးလုပ္တဲ့ပံုက နည္းနည္းေတာ့ ဟိတ္ဟန္မ်ားတယ္.. ”
ရေဖးသည္လည္း ေခါင္းကို ညိတ္လိုက္ကာ
“ အစတုန္းက ေတာင့္ခံႏိုင္မယ္လို႔ ေတြးလိုက္မိေသးတယ္.. ဒါေပမဲ့ ၅ လံုးေတာင္ ေပးမယ္လို႔ ဘယ္သူက ထင္ထားမိမွာလဲ.. ? ”
ထိုသို႔ ေျပာျပီးေနာက္ သူမ၏ ေသးငယ္နီေစြးေသာ ႏႈတ္ခမ္းေလးကို စုထားလိုက္သည္။
ကုနီသည္ ရယ္ေမာကာ ျပန္ေျပာေလသည္။
“ ငါသာ မင္းေနရာမွာဆုိရင္ သူ ေဆး ၃ လံုးေပးမယ္လို႔ ေျပာကတည္းက ငါေခါင္းညိတ္ေနေလာက္ျပီး.. မင္းကေတာ့ ငါထင္တာထက္ကို ေက်ာ္ျပီး ေဆး ၅လံုးအထိ ေနႏိုင္ခဲ့တယ္.. အရမ္းဂုဏ္ယူစရာပဲ.. ”
“ ဘယ္ကလာ ေနႏိုင္ရမွာလဲ.. သူကမ္းလွမ္းတာ ၾကားျပီးကတည္း က စိတ္က လြတ္ထြက္ေနျပီး.. ေခါင္းကေတာင္ ေကာင္းေကာင္း မေတြးႏိုင္ေတာ့ဘူး.. ဒါေပမဲ့ ဘယ္သူက ထင္မွာလဲ.. သူက ေနာက္ ထပ္ ေဆး၂ လံုး ထပ္တိုးေပးလိမ့္မယ္လို႔…. ”
ရေဖးသည္ မ်က္လံုးေလးကလယ္ကလယ္ျဖင့္ ေျပာလိုက္သည္။ ယခုလိုအေျခအေနေၾကာင့္ သူမ ရႊင္ျမဴးစြာ မရယ္ဘဲ မေနႏိုင္ေတာ့ ပါဘူး။
“ ကဲပါေလ.. အမွန္တရားက အမွန္တရားပဲ.. မင္း စိတ္လြတ္ထြက္ သြားတာက ပထမတန္းေလလံအိမ္ကို ေနာက္ထပ္ ေရႊဒဂၤါး ၄သိန္း ေလာက္ကို အျမတ္ထြက္ေစခဲ့တာပဲ.. ”
သူမ ရွင္းျပတာကို ၾကားလိုက္ရသည့္အခါမွာ ကုနီသည္လည္း ရယ္ကာေမာကာျဖင့့္ ေနာက္လိုက္ျပန္သည္။
ရေဖးသည္လည္း ပါးစပ္ကို ဖံုးကြယ္ကာ အသံသာသာျဖင့္ ရယ္ေမာ လိုက္ျပန္သည္။ ထို႔ေနာက္ ထုိင္ခံုကေန ထဖို႔ ဟန္ျပင္လိုက္ကာ အသက္ျပင္းခ်ရင္း..
“ ဒီတၾကိမ္ေတာ့ ဂ်ားလီကလန္ ဒုကၡေရာက္ရေတာ့မယ္ ထင္တယ္..”
သေဘာတူဟန္ျဖင့္ ကုနီလည္း ေခါင္းညိတ္လိုက္သည္။
“ ဒါေပမဲ႔ နည္းနည္းေတာ့ သံသယျဖစ္စရာ မေကာင္းဘူးလား ေရွာင္ကလန္နဲ႔ အစိမ္းသက္သက္လို ျဖစ္ေနတဲ့ လူၾကီးမင္းက ကူညီေထာက္ပံ့ေပးမယ္ဆုိေတာ့.. သူ ဘာျဖစ္လို႔ ေရွာင္ကလန္ကို ဒီေလာက္ ကူညီခ်င္ရတာလဲ.. ျပီးေတာ့ ဂ်ားလီကလန္ရဲ႕ ေဆးအမယ္အေထာက္အပံ႔ေတြ ျဖတ္ေတာက္ပစ္ဖုိ႔ ခ်ီစုစည္းေဆး လံုး ၅ လံုးေတာင္ကိုမွ ရင္းရဲတယ္.. ”
ရေဖးက သံသယအရိပ္အေယာင္မ်ား တစ္စြန္းတစ္စ ျဖစ္ေပၚေန ေသာ မ်က္၀န္းမ်ားျဖင့္ ေျပာလိုက္ေခ်သည္။
“ ဘယ္သူက သိမွာလဲ..?.. ေလးစားရတဲ့ ေမွာ္ေဆးပညာရွင္ ကေတာ့ တကယ့္ကို ထူးျခားတဲ့သူပဲ.. မဟုတ္ဘူးလား.. ဂ်ားမာအင္ပါယာမွာ သူ႔လိုလူမ်ိဳးရွိေနတယ္ဆိုတာ ငါ မသိခဲ့ဘူးေလ ”
ကုနီက မေတြးဆတတ္စြာ ေျပာလိုက္သည္။
ရေဖးသည္ ေခါင္းကို အသာညိတ္လိုက္သည္။ သုိ႔ေသာ္ သူမမ်က္လံုးေတြက အေတြးေပါင္းစံုျဖင့္ ဘယ္ညာ ေျပးလႊားေန လ်က္ရွိသည္။ ခဏအၾကာမွာ စကားဆက္ေျပာ၏
“ ၾကည့္ရတာ ေရွာင္ကလန္နဲ႔ မထင္မွတ္ထားေလာက္တဲ့ ထူးျခားတဲ့ ဆက္ဆံမႈမ်ိဳး ရွိေနပါလိမ့္မယ္..ျပီးေတာ့ အခု ေဆးလံုးေတြနဲ႔ ဆိုရင္ ေလလံအိမ္ရဲ႕ အက်ိဳးအျမတ္ကို ေလးဆေလာက္ တုိးေပး ႏုိင္လိမ့္မယ္..လာမယ့္ အလုပ္သမားအကဲျဖတ္ျခင္းမွာ ဘယ္သူ ငါတုိ႔ကို ေက်ာ္ႏိုင္မလဲဆုိတာ ၾကည့္ရေသးတာေပါ့..”
ထုိစကားကို ေျပာလိုက္ျပီးေနာက္ သူမ၏ ႏႈတ္ခမ္းေထာင့္စြမ္းမ်ား တြန္႔ေကြးလာကာ အျပံဳးတစ္ခု ဖန္ဆင္းျဖစ္ေပၚလာခဲ့သည္။ လက္ႏွစ္ဖက္ကုိ တင္ပါးေနာက္ပစ္လိုက္ကာ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္အား ညည္းညဴလ်က္ ဧည့္ခန္းမကေန ထြက္ခြာသြားလိုက္သည္။
…………………..
ေလလံအိမ္ကေန လမ္းေလွ်ာက္ထြက္လာခဲ့ျပီးေနာက္ ေရွာင္ယြင္ သည္ အသက္ျပင္းရွည္ကို ခ်လိုက္ကာ အသံတိုးတိုးျဖင့္ ေျပာလိုက္ သည္။
“ ဆရာ့ကို အရမ္းေက်းဇူးတင္ပါတယ္.. ”
“ ဘာကို ေက်းဇူးတင္ရမွာလဲ.. ဂ်ားလီကလန္ကုိ ေျမၾကီးေပၚ ေဆာင့္နင္းျပီး မခ်န္ထားခဲ့သေရြ႕ ငါေခၚသြားမဲ့ ေလ့က်င့္ေရးခရီး ရွည္မွာ မင္း စိတ္ေျဖာင့္ေျဖာင့္နဲ႔ ေလ့က်င့္ႏိုင္ဦးပါ့မလား..”
“ ဟီ.. ”
ေရွာင္ယြင္သည္ စပ္ျဖီးျဖီးျဖင့္ ရယ္လိုက္သည္။ ထုိ႔ေနာက္ စကားတစ္ခြန္းမွ မဆုိေတာ့ဘဲ ထံုးစံအတိုင္းပင္ လမ္းၾကိဳလမ္းၾကား ေတြမွာ ေကြ႕ေကာက္သြားလိုက္ကာ ေနာက္ဆံုး လူမရွိသည့္ ေထာင့္ကြယ္ေနရာတြင္ ၀တ္ရံုနက္ကို ခြ်တ္လိုက္သည္။ ထုိ႔ေနာက္ သတိထားကာ ေထာင့္ကြယ္ကေန ထြက္လာခဲ့ျပီးေနာက္ ေရွာင္ကလန္ဆီကို ဦးတည္ကာ ျပန္လာခဲ့လိုက္ေတာ့သည္။
ေရွာင္ကလန္ကို ျပန္လာသည့္ လမ္းတြင္လည္း ေရွာင္ယြင္သည္ ကလန္က လူေတြႏွင့္ ေတြ႔ခဲ့ပါေသးသည္။ သူတုိ႔၏ အၾကည့္ေတြ သည္ မနာလိုမႈမ်ား ပိုျပင္းထန္ေနသလို သူ ခံစားမိသည္။ ခန္းမအတြင္း ျဖစ္ပ်က္သြားေသာ အၾကာင္းအရာမ်ားသည္ သူတုိ႔ ၾကားထဲတြင္ ပ်ံႏွံ႔ေနျပီးမွန္း သိသာထင္ရွားလွသည္။
ေရွာင္ယြင္သည္ ထိုအၾကည့္မ်ားကို လ်စ္လ်ဴရႈလိုက္ကာ အျပန္ခရီး ကိုပဲ ဆက္လွမ္းသြားသည္။ သူ႔အခန္းဆီကို မေရာက္မီ ေထာင့္တစ္ ခုကို ခ်ိဳးဝင္လုိက္သည့္အခ်ိန္တြင္ အနီေရာင္ဝတ္စံုႏွင့္ မိန္္းကေလး တစ္ေယာက္ ႐ုတ္တရက္ထြက္ေပၚလာကာ ေခါင္းခ်င္းတိုက္လု မတတ္ျဖစ္သြားခဲ့သည္။ ကံေကာင္းစြာျဖင့္ ေရွာင္ယြင္ အခ်ိန္မွီ ဘရိတ္အုပ္လိုက္ႏိုင္ခဲ့သည္။ သုိ႔မဟုတ္ရင္ ေျဖရွင္းရခက္မည့္ မလိုလားအပ္ေသာ ကိစၥမ်ား ေျဖရွင္းရကိန္းဆိုက္သြားလိမ့္မည္။
“ အကိုေရွာင္ယြင္..? အကိုကို ေနာက္ဆံုးေတာ့ ရွာေတြ႔ျပီး.. ”
အနီေရာင္ဝတ္စံုႏွင့္ မိန္းမပ်ိဳေလးသည္ အေနာက္ကို ေျခတစ္လွမ္း ဆုတ္ကာ ေခါင္းကို ေမာ့ၾကည့္လိုက္သည္။ သူမ မ်က္ႏွာသည္ ငယ္ရြယ္သည္ ျဖဴစင္သည္ ဆြဲေဆာင္မႈအျပည့္ရွိသည္။ ဆန္႔က်င္ ဘက္အရာမ်ား ေပါင္းစုကာ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ဖြဲ႔ဆို္လို႔ မေဖာ္ျပသာ ေသာ တင့္တယ္ျခင္း လွပျခင္းက ထိုမိန္းမပ်ိဳေလးကို အရြယ္တူ မိန္းကေလးေတြထက္ ပုိ၍ က်က္သေရ ရွိေစသည္။ ထိုသုိ႔ေသာ အလွအပမ်ိဳးက ေရွာင္ယြင္ကိုပင္ ခပ္ၾကာၾကာအထိ ေငးေမာၾကည့္ေစေလာက္သည္အထိ ျဖစ္သြားခဲ့ရသည္။
အေပ်ာ္ေတြႏွင့္ ျပည့္လႊမ္းေနေသာ မ်က္ႏွာပိုင္ရွင္မေလးက ေရွာင္မိန္က လြဲလို႔ တျခားဘယ္သူ ရွိဦးမည္နည္း။
ေရွာင္မိန္၏ လွပလြန္းေသာ မ်က္ႏွာေလးကို ေငးၾကည့္မိရင္း ေရွာင္ယြင္သည္ ႏွာေခါင္းကို ပြတ္လိုက္ျပီးေနာက္ မထူးျခားေသာ ေလသံျဖင့္ ေမးလိုက္သည္။
“ ကိစၥတစ္ခုခု ရွိလို႔လား.. ”
သူစိမ္းဆန္လွေသာ ခြန္းတံု႔သံေၾကာင့္ ဝင္းပေနေသာ ေရွာင္မိန္၏ မ်က္ႏွာေလးမွာ အနည္းငယ္ မွိန္က်သြားခဲ့သည္။ အသံတုိးတိုးျဖင့္ လည္း ျပန္ေျပာေလသည္။
“ ကလန္ေခါင္းေဆာင္က အကိုေရွာင္ယြင္ကို သူ႔စာဖတ္ခန္းကို လာခဲ့ပါလို႔ မွာထားလို႔ပါ.. ”
“ ေအာ္..? ”
ေရွာင္ယြင္က အနည္းငယ္ ေငးၾကည့္ျပီးမွ ေခါင္းညိတ္ကာ အျပံဳး ျဖင့္ ေျပာသည္။
“ အင္း သိျပီး ေက်းဇူးပဲ.. ”
ထုိ႔ေနာက္ ႏႈတ္ဆက္ဟန္ျဖင့္ လက္ကို ေဝွ႔ယမ္းလိုက္ကာ အေနာက္လွည့္ျပီး စာဖတ္ခန္းရွိရာေနရာဆီသို႔ ဦးတည္ကာ ေလွ်ာက္လွမ္းသြားလိုက္သည္။
“ အကိုေရွာင္ယြင္ အရင္တစ္ေခါက္ကအတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္.. ”
ေျခလွမ္းက်ဲက်ဲျဖင့္ တစ္လွမ္းခ်င္း ျပတ္သားစြာ ထြက္ခြာသြားေသာ ေရွာင္ယြင္ကို ၾကည့္ကာ ေရွာင္မိန္ တိုးတိတ္စြာ လွမ္း ေျပာလိုက္ျခင္းပါ။ သူမမ်က္ဝန္းမွာ စိတ္ပ်က္ျခင္းေတြက တစ္စြန္းတစႏွင့္ ႏႈတ္ခမ္းသားကိုလည္း ကိုက္ထားလ်က္ ရွိသည္။
ေရွာင္ယြင္သည္ သြားေနေသာ ေျခလွမ္းမ်ား ရပ္လိုက္ကာ အေနာက္ကို မလွည့္ဘဲ ခပ္ေတာင့္ေတာင့္ လက္ကိုေဝွ႔ယမ္း လိုက္ျပီးေနာက္ ေအးစက္စြာ ေျပာလိုက္သည္။
“ ရပါတယ္.. ကိစၥမရွိပါဘူး.. ”
ထြက္ခြာျပန္ေတာ့မည္ဆဲဆဲ ရွိေနေသာ ေရွာင္ယြင္ပံုရိပ္ကို ၾကည့္ရင္း ေရွာင္မိန္က ရွိသမွ် သတၱိအားလံုးကို စုျပီး ေမးလိုက္သည္။
“ အကိုေရွာင္ယြင္.. ဂ်ားနန္ေက်ာင္းေတာ္ဝင္ခြင့္စစ္ေဆးျခင္းမ်ာ ဝင္ေျဖမွာလား.. ? ”
“ အင္း ေျဖမွာေပါ့.. ”
လက္ႏွစ္ဖက္ကုိ ေခါင္းေနာက္ ပစ္ထားရင္း ေရွာင္ယြင္ တျဖည္းျဖည္းျဖင့္ ျပန္ထြက္ခြာသြားသည္။
ေရွာင္ယြင္ ျပန္ေျဖလိုက္ေသာ စကားကို ၾကားလိုက္ရသည့္အခါတြင္ အံု႔မႈိင္းေနေသာ ေရွာင္မိန္မ်က္ႏွာသည္ တစ္ခါ ျပန္လည္ ေတာက္ပ သြားခဲ့သည္။ လက္သိီးကို က်စ္က်စ္ပါေအာင္ ဆုပ္ကာ တျဖည္း ျဖည္း ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါေသာ ေရွာင္ယြင္ကို တစ္ဆံုးအထိ ၾကည့္ ေနျပီးေနာက္ အသက္ျပင္းေလး ခ်ကာ ေနာက္ျပန္လွည့္ထြက္သြား ေတာ့သည္။
……………….
ေရွာင္ယြင္တစ္ေယာက္ ကလန္ထဲတြင္ ေအးေအးလူလူ လွမ္းလာခဲ့ျပီးမွ ေနာက္ဆံုးတြင္ က်ယ္၀န္းေသာ အခန္းတစ္ခန္း အေရွ႕ကို ေရာက္ရွိလာပါေတာ့သည္။ တံခါးကို အသာအယာ ေခါက္လိုက္ျပီးေနာက္ ညင္သာစြာ တြန္းဖြင့္လိုက္ျပီး အထဲကို လွမ္း ဝင္လိုက္သည္။
အခန္းထဲတြင္ ေရွာင္က်န္းႏွင့္ အၾကီးအကဲသံုးေယာက္သည္ တစ္စံုတစ္ခုကို အသည္းအသန္ ေဆြးေႏြးေနၾကဟန္ရွိသည္။ သုိ႔ေသာ္ သူဝင္လာသည္ကို ျမင္သည္ႏွင့္ ေလးေယာက္စလံုး ပါးစပ္ကို တစ္ျပိဳင္နက္လိုလို ပိတ္သြားခဲ့ၾကသည္။
“ အေဖ… သားကို ရွာေနတယ္ဆို..”
ေရွာင္ယြင္ အျပံဳးတစ္ခု ျဖင့္ ေမးလိုက္ကာ အေရွ႕တိုးလွမ္းလာခဲ့ သည္။
ေရွာင္က်န္းလည္း ျပန္လည္ ျပံဳျပလိုက္ျပီးေနာက္ ေခါင္းကို ညိတ္ လိုက္သည္။ အၾကီးအကဲသံုးေယာက္ကိုလည္း တစ္ခ်က္ၾကည့္ လိုက္ျပန္သည္။ ထိုေနာက္ ခဏမွ် အခ်ိန္ယူဟန္ျဖင့္ ရွိေနျပီးမွ အသံကို ႏွိမ့္ကာ ေမးလိုက္သည္။
“ သားက ဆရာအိုတစ္ေယာက္ကို ေတြ႔ခဲ့ရတယ္မလား.. ”
“ ဟုတ္ကဲ့.. ”
သူ ေခါင္းညိတ္လိုက္သည္။ ေရွာင္က်န္း ဘယ္သူ႔ကို ေျပာမွန္း သူသိပါသည္။
“ သူ ဘယ္ကလာတာလဲဆိုတာေရာ သားသိလား..? ”
ေရွာင္က်န္း တိုးတိုး ေမးလိုက္ျပန္သည္။
“ သူ႔ကို သားက သိတာ အခ်ိန္မၾကာေသးပါဘူး.. သူရဲ႕ ဇစ္ျမစ္ကို သား ဘယ္လိုလုပ္သိမွာလဲ.. ”
ဒါကေတာ့ ေရွာင္ယြင္ အရုိးသားဆံုး ေျပာလိုက္တာပါ။ တကယ္လည္း ရြဲ႕ေလာ္ ဘယ္ကလာသလဲဆိုတာ သူ မသိေသးပါဘူး။
“ ဒါေပမဲ့ သူက ေမွာ္ေဆးပညာရွင္ဆိုတာေတာ့ သားသိပါတယ္.. ”
ေရွာင္ယြင္ ျပံဳးလိုက္ကာ ထပ္ျဖည့္ ေျပာလိုက္သည္။
“ ေပါက္ကရေတြ.. ”
ေရွာင္က်န္း စိတ္ပ်က္သြားဟန္ျဖင့္ ရွိသြားျပီး ေရွာင္ယြင္ကို အေပ်ာ္သေဘာျဖင့္ ဆူလိုက္သည္။
ထို႔ေနာက္ ေရွာင္က်န္း ေခါင္းကို ယမ္းခါကာ ရယ္ေမာလိုက္သည္။ စိတ္ေကာင္းဝင္ေနသည္ျဖစ္ဆဲျဖစ္၍ ေရွာင္ယြင္ကို ရြဲ႕ေလာ္အေၾကာင္း ေမးခြန္းမ်ား ထပ္ေမးျပန္သည္။ ေရွာင္ယြင္ကလည္း ေပါသလို ေၾကာင္သလို လုပ္၍ ေမးခြန္းမ်ားကို ေရေရရာရာ မေျဖေလရာ ေနာက္ဆံုးတြင္ ေရွာင္ယြင္ထံမွ ဘာအေျဖမွ မရလိုက္ၾကေခ်။
“ ေခြးေကာင္ေလး.. မင္းဟန္ေဆာင္ေနတာလားဆုိတာေတာင္ ငါမမွန္းတတ္ေတာ့ဘူး.. ”
လံုးဝၾကီးကို မာနၾကီးသူတစ္ေယာက္လို လုပ္ေဆာင္ထားေသာ ေရွာင္ယြင္ကို ၾကည့္ကာ ေရွာင္က်န္း စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ျဖင့္ ေခါင္း ဘယ္ညာ ယမ္းေနမိေတာ့သည္။ ထို႔ေနာက္ လက္ကို ဟန္ပါပါျဖင့္ ေရွာင္ယြင္ကုိ ေဝွ႔ယမ္းလိုက္ကာ ေျပာလိုက္သည္။
“ထားလိုက္ေတာ့.. သြားျပီး လုပ္စရာရွိတာ ဆက္လုပ္ေခ်ေတာ့.. အဲ့ဒီဆရာသမားနဲ႔ ေတြ႔ေသးရင္ လံုး၀ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ ေအာင္ မလုပ္လာနဲ႔ဦး.. ေရွာင္ကလန္ရဲ႕ အနာဂတ္က အဲ့ဒီဆရာ အေပၚမွာ မူတည္ေနတယ္..”
ေရွာင္ယြင္လည္း ပခံုးကို တြန္႔လိုက္ကာ ေခါင္းညိတ္လိုက္သည္။
“ ဟမ္… ေရွာင္ယြင္.. မင္းရဲ႕ အရွိန္အဝါေတြက ဘာလို႔ အားေကာင္းေနသလို ျဖစ္ေနပါလိမ္႔..”
ေရွာင္ယြင္ကို ေငးၾကည့္ေနေသာ ပထမအၾကီးအကဲသည္ ႐ုတ္တရက္ ေမးလိုက္သည္။
ပထမအၾကီးအကဲ၏ စကားေၾကာင့္ ေရွာင္က်န္းလည္း ေရွာင္ယြင္ကုိ ျပန္ၾကည့္လိုက္သည္။ သူသည္ ေရွာင္ယြင္ကို ေသေသခ်ာခ်ာ စူးစိုက္ၾကည့္ေနကာ ထို႔ေနာက္ သူ႔ပါးစပ္က တျဖည္းျဖည္း ဟသြားျပီး အံ့ၾသေနေသာ ေလသံျဖင့္ ေမးလိုက္သည္။
“ မင္း.. ဒုိက်ဲအဆင့္ကို ေရာက္ေနျပီးလား.. ”
ဒီစကားေၾကာင့္ ဒုတိယအၾကီးအကဲႏွင့္ တတိယအၾကီးအကဲတို႔မွာ ပါးစပ္ေမး႐ုိးမ်ား ေအာက္ျပဳတ္က်သြားသည့္အလား အေဟာင္းသား ျဖစ္သြားသည္။ သူတို႔အေရွ႔က လူငယ္ကိုလည္း မယံုႏိုင္စြာ ၾကည့္လိုက္ၾကသည္။
“ အဟမ္း.. ”
ေရွာင္ယြင္လည္း ေခါင္းကို ကုတ္္လိုက္မိျပီး လက္ႏွစ္ဖက္ကိုလည္း ပြတ္သပ္မိျပန္သည္။း
“ ကြ်န္ေတာ္ထင္တာက ပံုမွန္ေလ့က်င့္ခန္းလုပ္ေနလို႔ အဆင့္တက္သြားတာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္.. ”
ေရွာင္က်န္း မ်က္လံုးျပဴးသြားျပန္သည္။ ေရွာင္ယြင္၏ တိုးတက္မႈ ကိုလည္း အံ့ၾသလြန္းမက ရွိေနဆဲပါ။ ရယ္ရမလို ငိုရမလုိလို ျဖစ္ေနမိကာ ေရွာင္ယြင္၏ ေလ့က်င့္ခန္းက ဘယ္လို ေလ့က်င့္ခန္းမ်ိဳးမ်ား ျဖစ္ေနမလဲဆိုတာ ကိုပင္ ေတြးမိလိုက္၏။
အရင္တစ္ခ်ိန္ကလည္း ေရွာင္ယြင္၏ မယံုႏိုင္စရာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ေရွာင္က်န္း အံ့ၾသမွင္သက္ခဲ့ဖူးသည္။
ထို႔ေနာက္ ေရွာင္က်န္းလည္း မ်က္ႏွာကို အတင္းျပံဳးလိုက္ျပီး လက္ကိုလည္း ေဝွ႔ကာယမ္းကာျဖင့္ ေျပာလိုက္သည္။
“ အင္း .. အဆင့္တက္သြားတာ ေကာင္းတယ္.. အခ်ိန္ရရင္ အဆင့္စစ္ေဆးတဲ့ အဖြဲ႔ဆီသြားျပီး အဆင့္တံဆိပ္ သြားယူလိုက္ဦး ”
ေရွာင္ယြင္ ေခါင္းညိတ္လိုက္သည္။ သူ႔ႏႈတ္ခမ္းေထာင့္သည္ က်ီစယ္လိုဟန္ျဖင့္ ေကာ့ညြတ္တက္လာကာ
“ ဒါဆုိ သား အခု သြားလို႔ရျပီးလား.. တကယ္ေျပာရရင္ သားက ေလ့က်င့္ခန္းပဲ လုပ္ေနျပီးေတာ့ အဆင့္က တက္သြား..သြား… ”
“ မင္းသြားလို႔ ရျပီး.. ”
ေရွာင္က်န္း စိတ္ပ်က္ဟန္ျဖင့္ တမင္တကာ ဆူေငါက္ေျပာလိုက္ သည္။
ဒီေကာင္ေလးကေတာ့ လူေတြကို တကယ္ပဲ ေဒါပြလာေအာင္ လုပ္တတ္တယ္..မင္းအေရွ႕မွာ ရွိေနတဲ့ အၾကီးအကဲသံုးေယာက္က ဒုိက်ဲအဆင့္တက္ဖို႔ ခ်ီ၀ဲကေတာ့ပံုစံျဖစ္ေအာင္ စုစည္းရတာကို ႏွစ္ခါတိတိ ရႈံးနိမ့္ခဲ့ဖူးတယ္ဆိုတာ မင္း တကယ္မသိတာလားဟ
မ်က္ႏွာခပ္တည္တည္ျဖင့္ ရွိေနၾကေသာ အၾကီးအကဲသံုးေယာက္ကို ၾကည့္ကာ ေရွာင္ယြင္က ျပံဳးျဖီးျဖီးျဖင့္ သြားေပၚေအာင္ ရယ္လိုက္ သည္။ ေရွာင္က်န္းက ေနာက္တစ္ၾကိမ္ေအာ္ေငါက္မွသာ စာဖတ္ခန္းကေန ကမန္းကတန္း ေျပးထြက္သြားေတာ့သည္။
လူငယ္ေလး၏ ရယ္သံမ်ား တျဖည္းျဖည္းေပ်ာက္ကြယ္သြားမွသာ အၾကီးအကဲသံုးေယာက္သည္ ခပ္တည္တည္လုပ္ထားေသာ မ်က္ႏွာကို ေျဖေလ်ာ့လိုက္ၾကသည္။ တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ လည္း ၾကည့္လိုက္ၾကကာ မအီမသာ ျဖစ္ေနေသာ မ်က္ႏွာမ်ားျဖင့္ ရယ္ေမာလိုက္ၾကသည္။
No comments:
Post a Comment